Hilfe für die Ukraine

Menschen flüchten vor dem Krieg in der Ukraine und suchen bei uns Sicherheit. Ihre Aufnahme ist eine humanitäre Aufgabe, der sich die Stadt Wertheim in großer Solidarität stellt. Auch die Hilfsbereitschaft der Bürgerinnen und Bürger ist enorm. Wir informieren auf dieser Seite über die Anlaufstellen und die rechtlichen Bedingungen.

Ukrainische Übersetzung | український переклад
Russische Übersetzung | Русский перевод
Englische Übersetzung | English translation

Die Stadt hat einen Arbeitsstab eingesetzt, der die vielen Aspekte der Aufnahme von ukrainischen Flüchtlingen koordiniert. Die Ehrenamtlichen des Vereins "Willkommen in Wertheim" sind eng eingebunden.

Die zentralen Ansprechpartner im Rathaus sind unsere Integrationsbeauftragten. Wenn Sie Unterstützung brauchen oder auch anbieten wollen, dann wenden Sie sich bitte an
 Claudia Ühlein, Telefon 09342/301-493, E-Mail: claudia.uehlein@wertheim.de
 Helene Karlein, Telefon 09342/301-255, E-Mail: helene.karlein@wertheim.de

Wenn Sie Wohnraum für Flüchtlinge aus der Ukraine zur Verfügung stellen können, dann melden Sie diesen bitte über unser Online-Formular. Kontakt aufnehmen können Sie per E-Mail an ukraine-hilfe@wertheim.de oder telefonisch unter 09342 / 301-482.

Die ersten sprachlichen Schritte erleichtert ein Wörterbuch Deutsch-Ukrainisch. Es enthält alltägliche Vokabeln, Redewendungen und Informationen und steht kostenlos unter diesem Link zur Verfügung.

Sachspenden - bringen und bekommen

Der Verein "Willkommen in Wertheim“ hat mit Unterstützung der Stadt im Stadtteil Reinhardshof in der Johannes-Rau-Straße 14 ein Materiallager eingerichtet. Hier können Geflüchtete aktuell benötigte Dinge des täglichen Bedarfs bekommen. Das Materiallager ist geöffnet:
für die Annahme der Spenden montags 9 bis 12 Uhr und samstags 9 bis 13 Uhr
für die Ausgabe der Spenden montags 16 bis 18 Uhr

Eine Liste mit den aktuell besonders benötigten Dingen steht auf der Homepage von "Willkommen in Wertheim“.
Kleider und sonstige Möbel werden nicht angenommen. Für Großmöbel besteht die Möglichkeit, die Spendenangebote mit Foto und Kontaktadresse per Mail an den Helferkreis zu senden. Durch Aushang im Materiallager können dann Geflüchtete bei Interesse direkten Kontakt aufnehmen.

Bildung, Betreuung und Integration

Die Integration ukrainischer Kinder in die Wertheimer Schulen ist schnell angelaufen. Inzwischen nehmen über 110 Schülerinnen und Schüler am Unterricht teil, teilweise in speziellen Vorbereitungsklassen.

Für den Kindergarten können Eltern ihre Kinder über die Plattform "Platz da!?" anmelden. Etwa 30 ukrainische Kinder sind aktuell aufgenommen.

Die vhs Wertheim hat Erstorientierungskurse für Geflüchtete sowie Integrationskurse nach BAMF-Richtlinien eingerichtet.
Auf dem  vhs-Lernportal gibt es kostenlos viele digitale Möglichkeiten zum Deutschlernen.

Häufige Fragen zur Hilfe für die Ukraine

Ich möchte die Menschen in der Ukraine mit Sach- oder Geldspenden unterstützen.

Wir empfehlen die Unterstützung der internationalen Hilfsorganisationen, die Hilfslieferungen als Sach- und Geldspenden gezielt in die betroffenen Gebiete leiten können.
Die Sammlung von Sach- und Geldspenden vor Ort ist dann sinnvoll, wenn sie von Initiativen mit konkreten Kontakten in die Ukraine oder die Grenzregionen ausgeht.

Ich möchte aus der Ukraine geflüchtete Menschen in Wertheim unterstützen.

Über Geldspenden freut sich der Verein "Willkommen in Wertheim" unter dieser Bankverbindung:
Volksbank Main-Tauber | IBAN: DE18 6739 0000 0000 7991 06 | BIC: GENODE61WTH
Ein Paypal-Konto ist unter wiw2022@icloud.com eingerichtet.

Der Verein kümmert sich in enger Abstimmung mit der Stadt um die individuelle Unterstützung für Geflüchtete.

Zu Sachspenden rufen die Stadt und "Willkommen in Wertheim" gezielt auf - abhängig vom konkreten Bedarf.  Aktuelle Informationen stehen auf der Homepage des Helferkreises.

Wie wird die Aufnahme von Flüchtlingen aus der Ukraine organisiert?

Die in Deutschland ankommenden Flüchltinge werden nach dem sogenannten "Königsteiner Schlüssel" auf die Bundesländer verteilt.
Da die Kapazitäten der Erstaufnahmeeinrichtungen in Baden-Württemberg schnell ausgelastet sind, werden die Geflüchteten von den Ankunftszentren direkt zur vorläufigen Unterbringung in die Landkreise gebracht.

Die Landkreisverwaltung des Main-Tauber-Kreises baut für die vorläufige Unterbringung zusätzliche Kapazitäten auf. Die vorläufige Unterbringung wird dezentral organisiert: Alle Städte und Gemeinden sind aufgerufen, dafür Wohnungen bereitzustellen. Bisher konnten ausreichende Kapazitäten organisiert werden. Die weitere Entwicklung ist abhängig von der Dynamik der Fluchtbewegung.

Nach der vorläufigen Unterbringung auf Landkreisebene werden die Geflüchteten den kreisangehörigen Kommunen zur Anschlussunterbringung zugewiesen.

Um die landesinterne Verteilung der Geflüchteten besser steuern zu können, gilt eine Wohnsitzverpflichtung innerhalb des Landkreises, in dem die Menschen angemeldet oder registriert sind.

Wie viele Geflüchtete aus der Ukraine leben bereits in Wertheim?

In Wertheim sind - weitgehend über familiäre und private Kontakte - bisher rund 480 Geflüchtete aus der Ukraine angekommen, 433 sind aktuell in Wertheim gemeldet (Stand 5. Dezember).

Viele konnten zunächst bei Verwandten und Freunden unterkommen. Solche Notlösungen funktionieren aber nur für begrenzte Zeit. Private Wohnungsangebote sind deshalb jederzeit willkommen.

Ich habe Wohnraum, den ich für Menschen aus der Ukraine zur Verfügung stellen kann, wie gehe ich vor?

Wir sind dankbar über Angebote aus der Bürgerschaft. Wenn Sie Wohnraum zur Verfügung stellen können, melden Sie das bitte mit einer kurzen Angabe zu Standort, Größe und ihren Kontaktmöglichkeiten an ukraine-hilfe@wertheim.de, Telefon 09342 / 301-482.

Sie können uns Ihr Angebot auch mit diesem Formular digital übermitteln. Unsere Mitarbeiter werden sich baldmöglichst mit Ihnen in Verbindung setzen.

Die wichtigsten Fragen und Antworten zur Bereitstellung von Wohnungen haben wir für Sie zusammengefasst.
Zu den FAQs (PDF | 47 KB)

Welchen rechtlichen Status haben Geflüchtete aus der Ukraine?

Für Menschen, die vor dem Krieg aus der Ukraine geflohen sind, greift EU-weit ein vereinfachtes Verfahren, wonach sie „vorübergehenden Schutz“ bekommen und Anspruch auf Arbeit, Sozialleistungen und medizinische Versorgung haben. Auch Integrations- und Sprachkurse sollen die Menschen zeitnah besuchen können. Die Aufenthaltserlaubnis gilt zunächst generell bis März 2024.

Mit Beschluss des Bundesrats im November 2023 werden die erteilten Aufenthaltserlaubnisse bis 4. März 2025 verlängert. Dazu bedarf es keines Antrags und keiner Vorsprache bei der Ausländerbehörde. Weitere Informationen dazu gibt es auf dem Hilfeportal Germany4Ukraine.

Während der Antrag auf Aufenthaltserlaubnis geprüft wird, erhalten die Menschen eine sogenannte Fiktionsbescheinigung. Damit haben sie Anspruch auf Bürgergeld. Sie werden dann von den Jobcentern betreut und erhalten Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch (SGB) II oder XII. Die Leistungen umfassen Hilfen zur Sicherung des Lebensunterhalts, zur Gesundheitsversorgung und zur Integration.

Ich bin gerade aus der Ukraine nach Wertheim gekommen. Was ist jetzt zu tun?

Bitte nehmen Sie mit unseren Integrationsbeauftragten Kontakt auf:
 Claudia Ühlein, Telefon 09342/301-493, E-Mail: claudia.uehlein@wertheim.de
 Helene Karlein, Telefon 09342/301-255, E-Mail: helene.karlein@wertheim.de

Bitte schicken Sie uns möglichst bald eine Mail mit folgenden Angaben und Unterlagen:

  • Namen der Personen
  • Geburtsdatum
  • Unter welcher Adresse sollen die Personen angemeldet werden? Dazu bitte die Wohnungsgeberbescheinigung (PDF | 179 KB) ausfüllen.
  • Ansprechpartner mit Kontaktdaten
  • Kopien der Pässe

Wir laden Sie dann zu einem Termin zur Anmeldung im Einwohnermeldeamt ins Rathaus ein. Falls Sie weder Deutsch noch Englisch sprechen, bitten wir um eine Begleitperson zum Übersetzen.

Sobald Sie angemeldet sind, erhalten Sie im zweiten Schritt von der Ausländerbehörde Wertheim einen erkennungsdienstlichen Termin zur Registrierung.
Sie erhalten so schnell wie möglich eine sogenannte Fiktionsbescheinigung. Damit können Sie in Deutschland einer Erwerbstätigkeit nachgehen und bei Bedarf Sozialleistungen beziehen.
Falls Sie weder Deutsch noch Englisch sprechen, bitten wir um eine Begleitperson zum Übersetzen.
Bitte bringen Sie zum Termin im Rathaus folgenden Antrag möglichst ausgefüllt mit:

Geflüchtete Menschen aus der Ukraine, die ihren Lebensunterhalt nicht aus eigenen Einkünften oder Vermögen bestreiten können oder keine ausreichenden Hilfen von Dritten erhalten, haben Anspruch auf Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch (SGB) II oder XII. Diese Leistungen müssen beim Jobcenter beantragt werden. Sie umfassen Hilfen zur Sicherung des Lebensunterhalts, zur Gesundheitsversorgung und zur Integration.

Bei Antragstellung auf Leistungen nach dem Sozialgesetzbuch (SGB) II oder XII ist eine Kostenübernahme im Krankheitsfall (Krankenversicherung) gesichert.

Ich habe Verwandte oder Bekannte aus der Ukraine bei mir aufgenommen und brauche Unterstützung bei der Vermittlung von Wohnraum oder ähnlichen Anliegen.

Wir helfen Ihnen gerne, bitte wenden Sie sich telefonisch oder per Mail an unsere Integrationsbeauftragten:
 Claudia Ühlein, Telefon 09342/301-493, E-Mail: claudia.uehlein@wertheim.de
 Helene Karlein, Telefon 09342/301-255, E-Mail: helene.karlein@wertheim.de

Bitte begleiten und unterstützen Sie Ihre Verwandten oder Bekannten aus der Ukraine bei den Schritten, die unter „Ich bin gerade aus der Ukraine nach Wertheim gekommen. Was ist zu tun?“ beschrieben sind.

Erste Orientierung bei Fragen zur beruflichen Integration

Die Bundesagentur für Arbeit (BA) hat eine Hotline eingerichtet. Geflüchtete erhalten hier Informationen in russischer und ukrainischer Sprache über

  • Anerkennung von Schul- und Berufsabschlüssen
  • Zugang zu Sprachkursen
  • Arbeits- und Ausbildungssuche

Die Hotline ist von Montag bis Donnerstag von 8 bis 16 Uhr und am Freitag von 8 bis 13 Uhr unter der Nummer 0911/178-7915 erreichbar.
Weitere Informationen unter
www.arbeitsagentur.de/ukraine.

Über eine zentrale Datenbank besteht für Menschen aus der Ukraine die Möglichkeit, Bildungsnachweise anzufordern. Mehr Informationen über die Einheitliche Staatliche Elektronische Bildungsdatenbank der Ukraine (EDEBO)
Erläuterung auf Deutsch (PDF | 56 KB)
Erläuterung auf Ukrainisch (PDF | 78 KB)